J.O. Numéro 141 du 20 Juin 1999       J.O. disponibles       Alerte par mail       Lois,décrets       codes       AdmiNet

Texte paru au JORF/LD page 09103

Ce document peut également être consulté sur le site officiel Legifrance


Arrêté du 28 mai 1999 relatif à la frappe et à la mise en circulation de pièces commémoratives de 655,957 F et 6,55957 F

NOR : ECOT9914025A



Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Vu le décret no 98-1159 du 16 décembre 1998 autorisant la fabrication de pièces d'une valeur faciale en francs égale à 1 euro, 10 euros et 100 euros,
Arrête :



Art. 1er. - Les pièces de 655,957 F en or et 6,55957 F en argent définies par le présent arrêté seront frappées au millésime 1999 par la direction des Monnaies et médailles pour le compte de l'Etat.
Leur composition et leurs caractéristiques sont fixées conformément au tableau figurant en annexe.

Art. 2. - Ces pièces illustrent les trois premiers thèmes d'une série consacrée à sept périodes successives de la construction de l'Europe.
Leurs valeurs faciales en francs correspondent exactement aux valeurs de 1 euro et 100 euros, déterminées à partir du taux adopté par le Conseil de l'Union européenne le 31 décembre 1998.
Les trois thèmes traités sur les avers des pièces sont :
L'art grec et romain ;
L'art roman ;
L'art gothique.
Première série d'avers : inscriptions en légende : « Art grec et romain », « 1000 av. 476 apr. J.-C. ».
La composition centrale comporte des éléments architecturaux des monuments européens suivants :
Caryatides de l'Erechthéion ;
Colonne dorique du Parthénon d'Athènes ;
Pont du Gard, à Nîmes ;
Arc de triomphe de Constantin, à Rome.
Dans la partie supérieure de la composition, une carte d'Europe indique le rayonnement de l'art grec et romain à travers les différents pays européens et les dates de la période de naissance et de diffusion de cet art. Une carte d'Europe adaptée à l'art concerné se retrouve sur toutes les pièces de la collection.
Deuxième série d'avers : inscriptions en légende : « art roman », « xe-xiie siècle ».
Outre la carte d'Europe concernant l'art roman, la composition centrale comporte des éléments architecturaux des monuments européens suivants :
Deux colonnettes géminées du cloître de Sénanque ;
Christ en majesté du portail central du narthex de Vézelay ;
Portail des orfèvres de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Troisième série d'avers : inscriptions en légende : « art gothique », « xiie-xvie siècle ».
Outre la carte d'Europe concernant l'art gothique, la composition centrale comporte des éléments architecturaux des monuments européens suivants :
Choeur de la cathédrale de Cologne (Köln) ;
Statue colonne du portail royal de la cathédrale de Chartres (piédroit de gauche de l'entrée principale) ;
Rosace du transept sud de Notre-Dame de Paris.
Revers : visage de femme, chevelure flottant au vent, symbolisant l'Europe, avec en inscription la mention « EUROPA ». Onze étoiles disséminées dans la chevelure évoquant les onze pays de l'Union monétaire.
Valeur faciale : 655,957 francs ou 6,55957 francs.
Mentions : sigle de l'euro inscrit dans un cercle et RF.
Millésime : 1999.
En légende : noms des onze pays de l'Union monétaire, dans leur langue officielle : « Belgique/België, Deutschland, España, France, Ireland, Italia, Luxembourg, Nederland, Osterreich, Portugal, Suomi ».

Art. 3. - Le tirage des pièces définies par le présent arrêté est limité à :
Pièces de 655,957 F en or : 2 000 exemplaires pour chacune des trois séries ;
Pièces de 6,55957 F en argent : 20 000 exemplaires pour chacune des trois séries.
Ces pièces ont cours légal.

Art. 4. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 28 mai 1999.


Dominique Strauss-Kahn


A N N E X E

Vous pouvez consulter le tableau dans le JO n° 141 du 20/06/1999 page 9103